articles of war meaning in English
articles of war
Examples
- Byng was arrested, and tried by court martial for having breached the Articles of War.
Rapatrié en Angleterre, Byng est présenté devant une cour martiale pour avoir enfreint les Articles of War. - Jervis strictly adhered to the Articles of War and individual regulations that he had written for his fleet.
Jervis fait appliquer strictement les Articles of War et les règlements spécifiques qu'il avait rédigés pour sa flotte. - Byng was the last of his rank to be executed in this fashion and, 22 years after the event, the Articles of War were amended to allow "such other punishment as the nature and degree of the offence shall be found to deserve" as an alternative to capital punishment.
Byng est le dernier officier supérieur de son rang à être exécuté de la sorte, et 22 ans plus tard les Articles of War sont amendés pour prévoir « such other punishment as the nature and degree of the offence shall be found to deserve » comme alternative à la peine capitale. - The phrase was first used in 1637 in Robert Monro's His expedition with the worthy Scots regiment called Mac-keyes regiment etc. (in the form "Articles of warres") and can be used to refer to military law in general.
Le terme Articles of War est une expression anglaise utilisée pour la première fois en 1637 par Robert Monro (en) (sous la forme Articles of warres), dans son ouvrage His expedition with the worthy Scots regiment called Mac-keyes regiment etc. Ces mots désignent un ensemble de textes destinés à fixer les règles à suivre dans un pays en temps de guerre, aussi bien par l'armée que par la marine.